Bartelme (Mary) Park

Mary Bartelme Park — стальные арки, облако тумана и судья, о которой стоит знать

Чуть больше двух акров в West Loop и один из самых изобретательных маленьких парков, построенных в Чикаго в этом веке. Пять арок из нержавеющей стали стоят посреди поля слепяще-белого мощения; в тёплые дни они выпускают облако тумана, сквозь которое дети бегают, пока не промокнут насквозь. Под ногами брусчатка занимается химией — фотокаталитическое покрытие разлагает загрязнители воздуха под солнцем. Насыпь в глубине даёт вид на силуэт города, а зимой — спуск для санок. А название принадлежит женщине, ставшей первой женщиной-судьёй в Иллинойсе и всю карьеру не пускавшей девочек во взрослые суды.

Изюминки

• Пять арок-ворот — высокие скрученные конструкции из нержавеющей стали, сквозь которые проходят; в тёплые дни они выпускают мелкий туман. Это подпись парка и причина, по которой он попадает в архитектурные путеводители.
• Фотокаталитическое мощение — поле белой водопроницаемой брусчатки с покрытием из диоксида титана, разлагающим атмосферные загрязнители под солнцем; его прозвали «бетоном, который ест смог». Оно ещё и проницаемо, так что принимает ливневой сток, а не сбрасывает его.
• Насыпь — приподнятый травяной холм, который летом даёт чистый вид на силуэт даунтауна, а как только выпадет снег — становится районной горкой для санок.
• Зоны для собак — отдельные выгулы без поводка для крупных и мелких собак, из-за которых этот парк каждый вечер один из самых загруженных в West Loop.
• Спасённые материалы — архитектурные элементы здания, ранее стоявшего на участке, повторно использовали в строительстве парка, а не вывезли на свалку.
• Местные и засухоустойчивые посадки — клумбы подобраны так, чтобы снизить потребность в поливе; это часть устойчивой программы, за которую парк получил награду Best Open Space от Friends of Downtown.

Что внутри

Парк маленький, плотный и чётко зонированный, и именно поэтому он работает в районе, который за десятилетие добавил тысячи жителей. У каждого квадратного метра есть задача, и ничего не оставлено декоративным газоном.

• Белая мощёная площадь с арками и системой тумана.
• Детская площадка с оборудованием для разного возраста.
• Травяная насыпь для видов на силуэт города, сидения и зимних санок.
• Две огороженные зоны выгула без поводка, разделённые по размеру собак.
• Открытая лужайка для сидения, пикников и неформальных игр.
• Клумбы с местными и засухоустойчивыми растениями по периметру.

Чем заняться и для кого

• Семьям с маленькими детьми — туманные арки в жаркий день лучше любой водной площадки, и бесплатны.
• Владельцам собак — две выделенные зоны без поводка делают парк социальным центром собачьего сообщества West Loop.
• Офисным и удалённым работникам — место для обеда с травой и тенью в районе, построенном почти целиком из складов-конверсий и новых башен.
• Интересующимся дизайном и устойчивостью — водопроницаемое фотокаталитическое мощение, спасённые материалы и засухоустойчивые посадки в одной компактной демонстрации.
• Зимним санкарям — насыпь является единственным настоящим склоном на значительном расстоянии, и её занимают через несколько часов после снегопада.
• Всем, кто ест в районе — ресторанный квартал West Loop прямо за порогом, и именно в парке люди ждут, встречаются и выдыхают до и после.

Как добраться и практичное

Парк стоит в West Loop на ближней западной стороне Чикаго, посреди самого плотного ресторанного квартала города. Синяя линия останавливается на станциях UIC-Halsted и Racine, а зелёная и розовая — на Morgan, и все они в пределах комфортной пешей доступности. Автобусы CTA маршрутов 8 и 20 обслуживают окрестные кварталы и ведут в Loop. Уличная парковка существует, но вечером за неё конкурируют. Вход бесплатный — платы нет ни на площадь, ни на площадку, ни на насыпь, ни в зоны для собак, — а парк работает по обычному графику Chicago Park District с раннего утра до позднего вечера. Туманные арки работают сезонно в тёплую погоду, а не круглый год. Двадцать-тридцать минут покрывают парк; дольше, если вы здесь с детьми или собакой, как большинство людей.

Когда посетить

Весна открывает лужайку и клумбы и возвращает West Loop на улицу после тяжёлой зимы, хотя система тумана обычно ждёт надёжного тепла. Лето — то, ради чего парк проектировали: арки работают, дети мокрые и счастливые, белое мощение отражает свет, а вечерние толпы переливаются сюда из ресторанного квартала. Осень самая спокойная и комфортная: вид на силуэт города с насыпи становится резче, когда воздух чище, а зоны для собак наиболее загружены в прохладные вечера. Зима преображает это место: насыпь становится горкой для санок через несколько часов после настоящего снегопада, стальные арки в изморози выглядят необыкновенно, а сам парк тише и фотогеничнее всего холодным ясным утром.

Интересно знать

Парк назван в честь Mary Margaret Bartelme (1866–1954), ставшей первой женщиной-судьёй в Иллинойсе. В 1897 году её назначили публичной опекуншей округа Cook, с 1913-го она работала помощницей судьи ювенального суда, а в 1923 году её избрали в окружной суд Cook County, где она возглавила девичье отделение ювенального суда. Её долговременный вклад был вполне практическим: она основала ряд жилых домов, известных как Mary Clubs, чтобы у девочек, попадавших в суд, было где жить, кроме учреждения или улицы. Она ушла с судейской работы в 1933 году. Парк, носящий её имя, построили на бывшем промышленном и институциональном участке в районе, который за одно поколение сменился с мясопереработки и складов на рестораны и жилые башни. Проект разработало бюро Site Design Group в сотрудничестве с Chicago Park District и West Loop Community Organization, и парк открылся в 2010 году. Архитектурные элементы, спасённые из здания, ранее стоявшего на участке, встроили в новое сооружение, а мощение заложили как водопроницаемые фотокаталитические элементы — тот самый продукт, что продаётся под лозунгом «бетон, который ест смог», — так что площадь одновременно управляет ливневым стоком и работает на качество воздуха. Парк получил награду Best Open Space от Friends of Downtown.

Советы посетителю

• Летом берите детям сменную одежду. Туман выглядит мягким, но они всё равно уйдут отсюда мокрыми.
• Поднимитесь на насыпь ради силуэта города. Подъём небольшой, но это единственная высота в районе, и вид оправдывает тридцать секунд.
• Приходите на следующее утро после первого настоящего снега, если хотите увидеть парк на пике: горка заполняется быстро, а стальные арки в изморози стоят холода.

Вопросы и ответы

Кем была Mary Bartelme? Первой женщиной-судьёй в Иллинойсе. С 1897 года она была публичной опекуншей округа Cook, в 1923-м её избрали в окружной суд Cook County, она возглавляла девичье отделение ювенального суда и основала жилые дома, известные как Mary Clubs.

Для чего стальные арки? Это проходные конструкции-ворота, которые в тёплую погоду выпускают мелкий туман. На практике они работают как водный объект парка и главная приманка для детей.

Туманят ли арки круглый год? Нет. Туман работает сезонно в тёплую погоду и выключен в холодные месяцы.

Бесплатен ли парк? Да, полностью: площадь, площадка, насыпь и зоны для собак не стоят ничего.

Можно ли с собакой? Да. Здесь две огороженные зоны без поводка, разделённые по размеру собак, и они среди самых загруженных в West Loop.

Чем особенно мощение? Оно водопроницаемо, так что принимает ливневой сток в грунт, а не в канализацию, а его поверхность фотокаталитична — под солнцем она разлагает определённые загрязнители воздуха.

Можно ли кататься с холма на санках? Да. Насыпь является районной горкой и заполняется через несколько часов после снегопада.

Сколько длится визит? Двадцать-тридцать минут, чтобы осмотреть. Значительно дольше, если у вас дети в тумане или собака в выгуле.