Bartelme (Mary) Park

Mary Bartelme Park — сталеві арки, хмара туману й суддя, про яку варто знати

Трохи більше двох акрів у West Loop і один із найвинахідливіших маленьких парків, збудованих у Чикаго в цьому столітті. П’ять арок із нержавної сталі стоять посеред поля сліпучо-білого мощення; у теплі дні вони випускають хмару туману, крізь яку діти бігають, доки не змокнуть до нитки. Під ногами бруківка займається хімією — фотокаталітичне покриття розкладає забруднювачі повітря під сонцем. Насип у глибині дає вид на силует міста, а взимку — спуск для санчат. А назва належить жінці, яка стала першою суддею-жінкою в Іллінойсі й усю кар’єру не пускала дівчат до дорослих судів.

Родзинки

• П’ять арок-воріт — високі скручені конструкції з нержавної сталі, крізь які проходять; у теплі дні вони випускають дрібний туман. Це підпис парку й причина, чому він потрапляє в архітектурні путівники.
• Фотокаталітичне мощення — поле білої водопроникної бруківки з покриттям із діоксиду титану, що розкладає атмосферні забруднювачі під сонцем; його прозвали «бетоном, що їсть смог». Воно ще й проникне, тож приймає зливовий стік, а не скидає його.
• Насип — піднятий трав’яний пагорб, який улітку дає чистий вид на силует даунтауну, а щойно випаде сніг — стає районною гіркою для санчат.
• Зони для собак — окремі вигули без повідця для великих і малих собак, через які цей парк щовечора є одним із найзавантаженіших у West Loop.
• Врятовані матеріали — архітектурні елементи будівлі, що раніше стояла на цій ділянці, повторно використали в будівництві парку, а не вивезли на звалище.
• Місцеві й посухостійкі насадження — клумби добрано так, щоб зменшити потребу в поливі; це частина сталої програми, за яку парк отримав нагороду Best Open Space від Friends of Downtown.

Що всередині

Парк маленький, щільний і чітко зонований, і саме тому він працює в районі, який за десятиліття додав тисячі мешканців. Кожен квадратний метр має завдання, і нічого не лишилося декоративним газоном.

• Біла мощена площа з арками й системою туману.
• Дитячий майданчик з обладнанням для різного віку.
• Трав’яний насип для видів на силует міста, сидіння й зимових санчат.
• Дві огороджені зони вигулу без повідця, розділені за розміром собак.
• Відкрита галявина для сидіння, пікніків і неформальних ігор.
• Клумби з місцевими й посухостійкими рослинами по периметру.

Чим зайнятися і для кого

• Сім’ям із малими дітьми — туманні арки в спекотний день кращі за будь-який водний майданчик, і безплатні.
• Власникам собак — дві виділені зони без повідця роблять парк соціальним центром собачої спільноти West Loop.
• Офісним і віддаленим працівникам — місце для обіду з травою й тінню в районі, збудованому майже цілком зі складів-конверсій і нових веж.
• Тим, хто цікавиться дизайном і сталістю — водопроникне фотокаталітичне мощення, врятовані матеріали й посухостійкі насадження в одній компактній демонстрації.
• Зимовим санкарям — насип є єдиним справжнім схилом на чималій відстані, і його займають за кілька годин після снігопаду.
• Усім, хто їсть у районі — ресторанний квартал West Loop просто за порогом, і саме в парку люди чекають, зустрічаються й видихають до й після.

Як дістатися і практичне

Парк стоїть у West Loop на ближній західній стороні Чикаго, посеред найщільнішого ресторанного кварталу міста. Синя лінія зупиняється на станціях UIC-Halsted і Racine, а зелена й рожева — на Morgan, і всі вони в межах комфортної пішої досяжності. Автобуси CTA маршрутів 8 і 20 обслуговують довколишні квартали й ведуть до Loop. Вулична парковка існує, але ввечері за неї конкурують. Вхід безплатний — плати немає ні на площу, ні на майданчик, ні на насип, ні в зони для собак, — а парк працює за звичайним графіком Chicago Park District від раннього ранку до пізнього вечора. Туманні арки працюють сезонно в теплу погоду, а не цілорічно. Двадцять-тридцять хвилин покривають парк; довше, якщо ви тут із дітьми або собакою, як більшість людей.

Коли відвідати

Весна відкриває галявину й клумби й повертає West Loop надвір після важкої зими, хоча система туману зазвичай чекає на надійне тепло. Літо — те, заради чого парк проєктували: арки працюють, діти мокрі й щасливі, біле мощення відбиває світло, а вечірні натовпи переливаються сюди з ресторанного кварталу. Осінь найспокійніша й найкомфортніша: вид на силует міста з насипу різкішає, коли повітря чистішає, а зони для собак найзавантаженіші в прохолодні вечори. Зима перетворює це місце: насип стає гіркою для санчат за кілька годин після справжнього снігопаду, сталеві арки в паморозі виглядають надзвичайно, а сам парк найтихіший і найфотогенічніший холодного ясного ранку.

Цікаво знати

Парк названо на честь Mary Margaret Bartelme (1866–1954), яка стала першою жінкою-суддею в Іллінойсі. У 1897 році її призначили публічною опікункою округу Cook, з 1913-го вона працювала помічницею судді ювенального суду, а 1923 року її обрали до окружного суду Cook County, де вона очолила дівоче відділення ювенального суду. Її тривалий внесок був цілком практичним: вона заснувала низку житлових домівок, відомих як Mary Clubs, щоб дівчата, які потрапляли до суду, мали де жити, окрім установи чи вулиці. Вона пішла з суддівства 1933 року. Парк, що носить її ім’я, збудували на колишній промисловій і інституційній ділянці в районі, який за одне покоління змінився з м’ясопереробки й складів на ресторани й житлові вежі. Проєкт розробило бюро Site Design Group у співпраці з Chicago Park District і West Loop Community Organization, і парк відкрився 2010 року. Архітектурні елементи, врятовані з будівлі, що раніше стояла на ділянці, вбудували в нову споруду, а мощення заклали як водопроникні фотокаталітичні елементи — той самий продукт, що продається під гаслом «бетон, який їсть смог», — тож площа водночас керує зливовим стоком і працює на якість повітря. Парк отримав нагороду Best Open Space від Friends of Downtown.

Поради відвідувачу

• Улітку беріть дітям змінний одяг. Туман виглядає лагідним, але вони все одно підуть звідси мокрі.
• Підійміться на насип заради силуету міста. Підйом невеликий, але це єдина висота в районі, і краєвид виправдовує тридцять секунд.
• Приходьте наступного ранку після першого справжнього снігу, якщо хочете побачити парк на піку: гірка заповнюється швидко, а сталеві арки в паморозі варті холоду.

Питання й відповіді

Ким була Mary Bartelme? Першою жінкою-суддею в Іллінойсі. З 1897 року вона була публічною опікункою округу Cook, 1923-го її обрали до окружного суду Cook County, вона очолювала дівоче відділення ювенального суду й заснувала житлові домівки, відомі як Mary Clubs.

Для чого сталеві арки? Це прохідні конструкції-ворота, які в теплу погоду випускають дрібний туман. На практиці вони працюють як водний об’єкт парку й головна принада для дітей.

Чи туманять арки цілий рік? Ні. Туман працює сезонно в теплу погоду й вимкнений у холодні місяці.

Чи безплатний парк? Так, цілком: площа, майданчик, насип і зони для собак нічого не коштують.

Чи можна з собакою? Так. Тут дві огороджені зони без повідця, розділені за розміром собак, і вони серед найзавантаженіших у West Loop.

Чим особливе мощення? Воно водопроникне, тож приймає зливовий стік у ґрунт, а не в каналізацію, а його поверхня фотокаталітична — під сонцем вона розкладає певні забруднювачі повітря.

Чи можна кататися з пагорба на санчатах? Так. Насип є районною гіркою й заповнюється за кілька годин після снігопаду.

Скільки триває візит? Двадцять-тридцять хвилин, щоб оглянути. Значно довше, якщо у вас діти в тумані або собака у вигулі.